Non-Covalent Aggregation of Discrete Metallo-Supramolecular Helicates into Higher Assemblies by Aromatic Pathways: Structural and Chemical Studies of New Aniline-Based Neutral Metal(II) Dihelicates