Brightness Fluctuation Spectra of Sun-like Stars. I. The Mid-frequency Continuum