Observation of excimer luminescence from electron-excited liquid xenon