Domain freezing in potassium dihydrogen phosphate, triglycine sulfate, and CuAlZnNi