Leaning on lean: the reception of a management fashion in Germany