Magnetically-regulated fragmentation of a massive, dense and turbulent clump