Teaching languages online: Deconstructing the myths

Debates on e-learning often begin by comparing apples with oranges. The 'theatre of the classroom' and the rich social tapestry of the campus are contrasted with a barren, solitary, inhuman online experience consisting of no more than downloading texts and submitting assignments. While the comparison ensures amusing entertainment, it does no more than claim that a piece of technology cannot replicate or even simulate what a brilliant teacher can do in a classroom. Of course it cannot. What is more, without the intervention of a creative teacher, the Web and the Internet can at best function as a convenient materials resource and communication vehicle. This paper will take a critical look at popular myths attached to online learning from three perspectives: administrators, teachers and students. The central questions underpinning the discussion as a whole are (1) why would we want to teach online? (2) what are the constraints? and (3) how can we do it well despite the constraints? The paper argues that the exciting promise of the new technologies is that they offer an environment in which an innovative teacher can set up authentic learning tasks in which both the processes and the goals are stimulating and engaging, and which take individual student differences into account. It will demonstrate by way of practical examples that the new technologies offer great potential for adding value to face to face teaching and that the greatest challenge lies in designing and sustaining quality language programs at a distance.

[1]  Kirsten Söntgens Circling the globe: fostering experiential language learning , 2001, ReCALL.

[2]  Zane L. Berge,et al.  The Role of the Online Instructor/Facilitator , 2003 .

[3]  Uschi Felix The potential of CD-ROM technology for integrating language and literature: student perceptions , 2000 .

[4]  Chris Jones,et al.  Networked Learning: Perspectives and Issues , 2001 .

[5]  David F. Noble,et al.  Digital Diploma Mills, Part 1: The Automation of Higher Education , 1998 .

[6]  Ron Oliver,et al.  Seeking best practice in online learning: Flexible learning toolboxes in the Australian VET sector , 2001 .

[7]  Geoffrey Kirkman and Peter K. Cornelius and Jeffery D. Sach Schwab Global Information Technology Report 2001-2002: Readiness for the Networked World , 2002 .

[8]  James R. Layton,et al.  No Significant Difference Phenomenon , 1999, J. Educ. Technol. Soc..

[9]  Mark Warschauer,et al.  Network-Based Language Teaching: Concepts and Practice , 2000 .

[10]  Eszter Hargittai,et al.  Second-Level Digital Divide: Differences in People's Online Skills , 2002, First Monday.

[11]  Mark Warschauer,et al.  Virtual Connections: Online Activities and Projects for Networking Language Learners , 1997 .

[12]  M. Warschauer Computer-Mediated Collaborative Learning: Theory and Practice. , 1997 .

[13]  Uschi Felix,et al.  The web as a vehicle for constructivist approaches in language teaching , 2002, ReCALL.

[14]  Juhani E. Tuovinen FINNISH VIRTUAL (ONLINE) COLLABORATIVE UNIVERSITY - A MODEL FOR AUSTRALIA? , 2001 .

[15]  Noriko Hara,et al.  Students' Frustrations with a Web-Based Distance Education Course , 1999, First Monday.

[16]  Uschi Felix Beyond Babel: Language Learning Online. , 2001 .

[17]  Jonathan Darby Networked learning in higher education: the mule in the barn , 2001 .

[18]  Ann Peterson Bishop,et al.  Reflections in Cyberspace: Web Conferencing for Language Teacher Education. , 2001 .

[19]  S. Thomson,et al.  Backyard Wisdom and Student Insights in Developing Effective Web-Supported Learning , 2001 .

[20]  D. Noble Digital Diploma Mills, Part II: The Coming Battle over Online Instruction , 1998 .

[21]  Zane L. Berge,et al.  Overcoming Barriers to Distance Training and Education. , 2002 .

[22]  Christoph Zähner,et al.  Network-based Language Teaching: Task-based language learning via audiovisual networks: The LEVERAGE project , 2000 .

[23]  Kevin Green The continuing challenge of instructional integration and user support , 1999 .

[24]  Daniel V. Eastmond E-Moderating: The Key to Teaching and Learning Online , 2003 .

[25]  Graham Davies ICT AND MODERN FOREIGN LANGUAGES: LEARNING OPPORTUNITIES AND TRAINING NEEDS , 2002 .

[26]  Tom Boyle,et al.  Towards a Pedagogically Sound Basis for Learning Object Portability and Re-Use. , 2001 .

[27]  P. Goodyear Psychological foundations for networked learning , 2001 .

[28]  Tara Brabazon Internet Teaching and the Administration of Knowledge , 2001, First Monday.

[29]  S. Dutta,et al.  The Global Information Technology Report , 2003 .

[30]  Albert Ip,et al.  Learning Objects in Different Pedagogical Paradigms. , 2001 .