Proper axonal distribution of PrPC depends on cholesterol–sphingomyelin-enriched membrane domains and is developmentally regulated in hippocampal neurons