PIV measurements of convection velocities in a turbulent mixing layer