Multiple binding of methyl‐CpG and polycomb proteins in long‐term gene silencing events