Phosphorescent platinum (II), iridium (III) and ruthenium (II) complexes with monodentate imidazole ligands respond to the reductive microenvironment of living cells.