Polycomb- and REST-associated histone deacetylases are independent pathways toward a mature neuronal phenotype