High-performance liquid chromatographic mass spectrometric examination of C-methylation artifacts from the permethylation reaction of peptides