Conversation and convention: Enduring influences on name choice for common objects