Online view enhancement for exploration inside medical volumetric data using virtual reality