Dual stochastic dominance and quantile risk measures