DeepONet-Grid-UQ: A Trustworthy Deep Operator Framework for Predicting the Power Grid's Post-Fault Trajectories