Physical System Model of a Hydraulic Energy Storage Device for Hybrid Powertrain Applications