Key Physicochemical and Biological Factors of the Phase Behavior of Tau