Functional limit theorems for Galton–Watson processes with very active immigration