A determination of the distributions of quadrupole coupling constants in borate glasses using B10 NMR