Direct and indirect light emissions from layered ReS2−xSex (0 ≤ x ≤ 2)