Level B and C in vivo/in vitro correlations: statistical considerations