Direct Comparison of Real and Apparent Visual Movement