Theory uncertainties for Higgs mass and other searches using jet bins