A. Stern’s analysis of the nodal sets of some families of spherical harmonics revisited