Application of a Scale-Separation Verification Technique to Regional Forecast Models