Desigualdades na autoavaliação de saúde: uma análise para populações do Brasil e de Portugal