Computational Analysis of Binary-Fluid Heat and Mass Transfer in Falling Films and Droplets