Purification of xylenol orange by ion-exchange chromatography, and chelate formation with lead(II) and zinc(II)