Fish on the move: connectivity of an estuary-dependent fishery species evaluated using a large-scale acoustic telemetry array