Synthetic optical holography with nonlinear-phase reference.