Detection of gravitational geodynamic effects with gravitational-wave interferometers