Nonlinear Soil Response Induced in Situ by an Active Source at Garner Valley