Genomic signatures of the evolution of a diurnal lifestyle in Strigiformes