Least deviation decomposition with respect to a pair of convex sets