How patients with COVID-19 managed the disease at home during the first wave in Spain: a cross-sectional study