Transcription: tantalizing times for T cells.