Correlation between structural relaxation and connectivity of icosahedral clusters in CuZr metallic glass-forming liquids