Characterisation of the ionic products arising from electron photodetachment of simple dicarboxylate dianions