Skin carotenoid concentration correlates with male hunting skill and territory quality in the kestrel Falco tinnunculus