Spin-lattice relaxation measurements and spin conversion in methane below 1 K