Empirical symptoms of catastrophic bifurcation transitions on financial markets: A phenomenological approach