Real-time use of inverse modeling techniques to assess the atmospheric accidental release from a nuclear power plant