Experimental analysis and modelling of particle-wall collisions