Stabilizing scintillation detector systems by exploiting the temperature dependence of the light pulse decay time