Effects of nidopallium caudolaterale inactivation on serial-order behavior in pigeons ( Columba livia).