Naturaleza sintáctica de las formas siglares: el cambio funcional