Autoinhibition of DNA cleavage mediated by RAG1 and RAG2 is overcome by an epigenetic signal in V(D)J recombination