A delay differential-difference system of hematopoietic stem cell dynamics